Pag.
214
FUNNY IS
AS FUNNY DOES
I don’t know what it was that Willie told Lo, but it
must have worked. Lo announced the next day that my next film would be directed
by my friend Chen Chi-hwa, and that—unlike the pictures I’d completed for Lo so
far—it would be a comedy. The title, he announced, would be Half a Loaf of Kung Fu.
“You think you’re so clever, boy, we might as well try
to use your mouth for something other than just talking back,” he grumped. “So laugh
all you want. I have more important things to do.”
The wheels were already turning in my head. Half a loaf was my big chance to show Lo—and
the rest of the world—that kung fu didn’t have to be an agonizing journey of revenge.
The theaters were more packed with stone-faced warriors than the ancient
battlefields of China ever were. It was time to try something different.
And so, Chen and I made Half a Loaf into a piece of wild slapstick—turning the martial arts
revenge film upside down and inside out. During the opening credit sequences,
instead of showing the standard grim kung fu posturing, the camera cuts back
and forth between my furious kicks and punches and a wooden practice dummy, the
target of my blows. As the credits end, the camera pulls back into a wide shot—showing
that the practice dummy I’m attacking is only one foot tall!
I guess the jokes in Half a Loaf are pretty broad, like the scene in which I use a
villain’s toupee as a weapon, twirling it and slapping my opponent with it as
if it were one of Bruce’s infamous nunchakus. But we had a great time making
it, and we were looking forward to the audience’s reaction to our
ninety-minute-long practical joke.
We didn’t get the chance.
According to Willie, when Lo finally got a chance to
screen it, he was livid.
“What the hell is this?” he’d shouted. “Is this supposed
to be funny?”
Lo never cursed. For all of his faults, he hated
profanity. This was a sign that he was very, very angry.
Willie, screening the film with him, replied that yes,
indeed it was.
“If he wants funny, I’ll show him funny,” said Lo. “Put this piece of crap in the
vault.”
Pag.215
And so our movie ended up on a shelf in the office’s
back closet, unwatched by anyone except for us, Lo, and Willie.
Until 1980, that is.
By that time, I’d gotten to be successful, and Lo
decided to release some of my “private” work to the public. And, as usual, Lo’s
instincts proved to be wrong. When it finally hit the screen, Half a Loaf was a hit—among fans who
realized that what we were trying to make was the first real martial arts parody.
Meanwhile, Lo immediately put me to work on a new
project, Magnificent Bodyguards,
whose only original aspect was that it was shot in 3-D—not that the technology
added anything to the movie. (In order to show off the effects, we were
instructed to kick and punch toward the cameras. As you might guess, this made
my role as stunt coordinator very difficult; usually in a fight, the two
combatants are concentrating on trying to hit each other.)
Lo refused to talk to me throughout the shoot,
directing me by proxy through the D.P. I’m not sure exactly why he was so
angry; looking back, I think now that maybe he was offended that Chen Chi-hwa
and I hadn’t followed in his footsteps, “learning from the master.” He was a
proud man, and despite all of his bluster, he saw himself as a kind of father
figure to me, Chen, and the other young, underpaid people who toiled for his
company. And to tell the truth, I did learn a lot from him—a little about what
to do, and a lot about what to avoid.
It was only when Bodyguard
wrapped that Lo finally approached me, a triumphant expression on his face. He announced
that he’d commissioned a script for a comedy vehicle of his own, which would
show me—and audiences everywhere—what martial arts humor was really about.
“It’s called Spiritual
Kung Fu,” said Lo. “I got some great ideas for it already. Just walking up
the stairs to get here, I was laughing.”
I’d unconsciously edged over to where Willie was
sitting, looking in vain for some moral support. Willie had his head buried in
some papers, and was trying to appear as busy as possible. It was clear he didn’t
want to get involved. Lo rolled over to where I was standing and put his arm around
my shoulders.
“Now, Jackie, I’m not necessarily saying you aren’t
funny,” he said in a fatherly tone. “See, when you get a little more
experience, you’ll get an idea what the audience is looking for. This film is
going to have ’em rolling in the aisles.
This is the film that’s going to break you into the big time.”
I flinched. I had a hint of the kind of stuff Lo
thought was funny, and frankly, the whole project sounded to me like a disaster
waiting to happen.
Sometimes I’m smarter than I look.
Pag.216
Spiritual
Kung Fu was a disjointed mess of bathroom humor and clumsy
slapstick, with me stuck right in the middle. Lo’s idea of thigh-slapping comic
sequences included one scene in which I stuffed a number of small animals into
my pants, and another in which I urinated on a midget ghost.
The film was a stinker. Everyone knew it. Even Lo,
though he would never admit it. Unable to convince distributors to cough up the
funds to get the film released, Lo shelved it and quietly put me into a new
film called Dragon Fist, which
actually had the potential to be a good movie. It had a solid script, with
well-written scenes—a rarity for a Hong Kong film. It had nice action. It even
had decent characters. As usual, however, none of the characters were suited to
me.
If Bruce Lee had still been alive, he would have
turned the movie into a huge success—burning up the screen with his portrayal
of the lead character, a student avenging the death of his master. I did my
best, but my best was unconvincing.
Distributors weren’t any more interested in Dragon Fist than they were in Spiritual Kung Fu. Willie’s warning, that
distributors would begin shutting the door on my movies, was coming true. And
without the ability to put films into distribution, Lo Wei Productions was
rapidly running out of money.
Somehow, Lo found a way to blame Willie—and me.
After a meeting with his backers, Lo stormed into our office
and kicked everyone out, telling us that he wanted a private discussion with Willie.
We were hardly out the door when we heard the muffled shouting that was Lo’s
idea of conversation.
Suspecting that the conversation would have a great
deal to do with me, I loitered around the front entrance of the building,
waiting for Willie to come out.
The private discussion took several hours. Lo left the
building first, chomping on one of his signature cigars, his hat jammed down
tight over his head. I ducked around a corner, but Lo would hardly have noticed
the queen of England in the state he was in. Then Willie came down, a scarf
casually thrown around his neck and a tired expression on his face.
“I know you’re waiting for me, Jackie,” he called out.
I guiltily came around the corner. “Let’s go get a drink.”
“So what did he say?” I blurted, as Willie downed his
vodka tonic in a gulp.
“Well, of course, he reminded me that I’d told him that
you would be a star,” he said. “I believe he called me a moron and several
other unkind words.”
I slumped in my seat.
Pag.217
“I told him that you needed more time,” he said,
tinkling the ice in his glass. “What I didn’t tell Lo was that what you really need is a different director.”
“Now that’s news,” I said, rolling my eyes.
“Don’t you play Mr. Sarcastic with me, boy,” sniped
Willie. “I wouldn’t be saying this to you if I didn’t have a solution, would I?”
That got my attention. “What do you mean?”
“Uncle Willie is always looking out for you, don’t you
know?” He smiled, flicking an imaginary piece of lint from his jacket lapel. “I
got a call earlier this week from Mr. Ng See-yuen of Seasonal Films. They’re a competitor
of ours, small-time, but Mr. Ng is a smart cookie. He’s asked us to loan you to
them for a few films. They’ll pay us sixty thousand Hong Kong dollars for three
months, and of course they’ll pay you as well.”
“What did Lo say?” I asked.
Willie patted himself down, found his cigarettes, and
lit a smoke before answering. “He said he’d be willing to pay Ng money to get
you out of his hair for a few months. You’re off the hook, my dear boy. Now you
just go make Uncle Willie proud.”
My heart skipped a beat. In a life full of second chances,
I was getting yet another. And something told me that this might finally be the
one I was waiting for.
Melhor coisa, sair da lo wei
ReplyDelete